Stellenangebot Technischer Redakteur (m/w/d)

Firma: Hastamat Verpackungstechnik GmbH & Co. KG

Ort: 35633 Lahnau - Hessen

Branche: Herstellung von Maschinen für die Nahrungs- und Genussmittelerzeugung und die Tabakverarbeitung


Aufgaben

Packaging your ideas...
Hastamat gehört zu den weltweit führenden Herstellern von Verpackungsmaschinen und -anlagen. Wir bieten hochentwickelte Lösungen zum Ausrichten, Ordnen, Zählen und Wiegen von Food- und Non-Food-Produkten. Moderne Fertigungsmethoden, ein umfassendes Qualitätsmanagement und qualifizierte Mitarbeiter gründen das Fundament für unsere technisch ausgereiften und hochwertigen Maschinen.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Was Sie bei uns machen

- Termingerechtes Erstellen der technischen Dokumentation / Betriebsanleitung gemäß Maschinenrichtlinie für Einzelmaschinen, Serienprodukte und Anlagen.
- Anpassen und Konfigurieren von redaktionellen Tools und Optimieren der redaktionellen Abläufe.
- Entwickeln von anwenderorientierten Darstellungen komplexer technischer Inhalte
- Selbstständiges Abstimmen von Informationen und Inhalten mit den jeweiligen Fachabteilungen
- Erstellung, Pflege und Verwaltung von Illustrationen, Fotografien und die digitale Bildbearbeitung
- Organisieren und Koordinieren der externen Übersetzungen
- Kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Standards, Prozesse und Redaktionsleitfäden

Was wir uns wünschen

- Sie haben eine abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum/zur Technischen Redakteur/-in (m/w/d) oder ähnliche Ausbildung
- Sie sind versiert in der Arbeit mit Redaktionssystemen und haben gute fachspezifische EDV-Kenntnisse, zum Beispiel FrameMaker, Adobe Illustrator
- Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Sie sind mit den entsprechenden, aktuellen Normen, Richtlinien und Gesetzen vertraut.
- Sie sind in der Lage, sich schnell in die Funktionsweise technischer Produkte einzuarbeiten
- Zu Ihren Stärken gehören ein gutes didaktisches Darstellungs- und sprachliches Ausdrucksvermögen
- Ihr Profil wird abgerundet durch Teamfähigkeit, hohe kreative und konzeptionelle Fähigkeiten, eine flexible und selbstständige Arbeitsweise sowie durch ein hohes Maß an Organisationsvermögen und prozessorientiertem Denken

Was wir Ihnen bieten

- Herausforderungen – durch ein interessantes Arbeitsumfeld in einem international führenden Maschinenbauunternehmen, in dem abwechslungsreiche Aufgaben und Projekte auf Sie warten
- Die Möglichkeit eine Wechselprämie zu erhalten
- Zukunftsorientierung – durch individuelle fachspezifische Weiterbildungsmöglichkeiten und ein modernes Arbeitsumfeld
- Offenheit – in einer positiven Atmosphäre mit viel Raum für gute Ideen und eigenverantwortliches Handeln
- Anerkennung – unter anderem in Form einer attraktiven Vergütung und regelmäßiger Feedbackgespräche
- Sicherheit – dank einer langfristigen Beschäftigung bei einem der führenden Maschinenbauunternehmen in der Verpackungsindustrie
- Flexibilität – mit einer komfortablen, familienfreundlichen Gleitzeitregelung
- Mobiles Arbeiten nach Absprache möglich
- 30 Tage Jahresurlaub
- Eine moderne und freundliche Arbeitsumgebung, sowie kostenfreie Parkplätze
- Zusätzliche Benefits wie Mitarbeiterrabatte, Bike-Leasing, altersvorsorgewirksame Leistungen
- Betriebliches Gesundheitsmanagement wie Gesundheitstage, Massageangebote, Impfangebote

Ihr Ansprechpartner

Niclas Zurhorst
Tel.: 0177 940 3089
HASTAMAT Verpackungstechnik GmbH + Co. KG
- Technischer Redakteur


Firma

Hastamat Verpackungstechnik GmbH & Co. KG


Kontakt



Details

Weitere Stellenangebote - Hastamat Verpackungstechnik GmbH & Co. KG






Jobs in der Nähe

Umkreissuche Lahnau - Lahn-Dill-Kreis

Weitere Stellenangebote

Matching: Technischer

Technischer Systemplaner / Zeichner (w/m/d)'

Wer: abi Technische Gebäudeausrüstung GmbH & Co.KG

Wo: 97080 Würzburg

... Planung erforderlich sind. - Eigenverantwortliche Unterstützung bei der Projektabwicklung Ihr Profil: - Kenntnisse im Umgang mit dem Computer sowie MS-Office. - Strukturierte Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit und Flexibilität - Engagement, technisches Verständnis sowie ergebnisorientiertes Arbeiten - Sicheres und verbindliches Auftreten Wir bieten Ihnen: - ein interessantes und vielfältiges Aufgabengebiet - komplexe Planungsaufgaben für namhafte Auftraggeber - vertrauensvolle Unternehmenskultur ...

Quelle: BA

Matching: Technischer

Technischer Zeichner (m/w/d)'

Wer: IBTA GmbH Ingenieurbüro für technische Anlagen GmbH

Wo: 01159 Dresden

... Gebäudeausrüstung Industriebauten, Schulen, Kindergärten, Feuerwachen und vieles mehr. Zur Unterstützung unsere Teams suchen wir einen Technischen Zeichner (m/w/d) mit Erfahrungen im Bereich der Technischen Gebäudeausrüstung. Gute Kenntnisse in MS-Office setzen wir voraus. Ihre Aufgaben: Anfertigung von technischen Zeichnungen, Ausführungsplänen und schematischen Darstellungen der Gebäudetechnik in 2D Erstellung von Massenauszügen und Dokumentationen Unterstützung in der Projektabwicklung ...

Quelle: BA

Matching: Technischer

Technischer Systemplaner (m/w/d) oder Vergleichbares'

Wer: IBB Bautz Ingenieurbüro für technische Gebäudeausrüstung

Wo: 91522 Ansbach, Mittelfranken

... , Wohnungs- und Industriebauten über alle Leistungsphasen der HOAI. Unser Tätigkeitsschwerpunkt liegt in der Beratung, Planung und Objektüberwachung von Sanierungs-, Um- und Neubauprojekten, sowie der technischen Sanierung bestehender Anlagen. Zur Verstärkung unseres 15-köpfigen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Systemplaner (m/w/d) Fachrichtung: Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik oder vergleichbares Wir bieten Ihnen: - Einen auf dem neuesten Stand ausgestatteten ...

Quelle: BA

Matching: Technischer

Technische Systemplaner für elektrotechnische Systeme (m/w/d)'

Wer: Projekt - Partner Planungsbüro für technische Gebäudeausrüstung mbH

Wo: 58636 Iserlohn

... in Wort und Schrift zu Ihren weiteren Stärken Bei Interesse kann auch eine Umschulung in dem Bereich in Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit geprüft werden. Wir bieten Ihnen: • abwechslungsreiche und attraktive Projekte • eine moderne technische Ausstattung • regelmäßige Weiterbildungen, die individuell auf Sie zugeschnitten sind • flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit des mobilen Arbeitens • ein teamorientiertes, freundliches Betriebsklima • eine offene Feedbackkultur ...

Quelle: BA

Matching: Technischer

Technischer Redakteur (m/w/d) Vollzeit'

Wer: WISAG Industrietechnischer Service GmbH & Co. KG

Wo: 51427 Bergisch Gladbach

... 50.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind Tag für Tag bei uns im Einsatz. In der WISAG Industrietechnischer Service verstehen wir uns als Partner und Experte für den Engineering- und IT-Bereich der produzierenden Industrie. Wir sorgen ... oder vergleichbare Qualifikation - Kenntnisse für die Erstellung der technischen Dokumentationen - Erfahrung bei redaktionellen Arbeiten in der technischen Dokumentation - Selbstständige, strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise - Gute Kenntnisse ...

Quelle: BA

Matching: Technischer

Technischer Konfektionär (w/m/d) gesucht!'

Wer: NORDTEX Konfektion technischer Textilien GmbH

Wo: 18147 Rostock

... Handhaben und Warten von Werkzeugen, Geräten, Maschinen und Anlagen, • Zuschneiden von Werk- und Hilfsstoffen, • Ausführen von Näh-, Schweiß- und Klebearbeiten, • Fertigstellen und Instandsetzen von technischer Konfektionsware. IHR PROFIL: • Abgeschlossene Ausbildung als Technischer Konfektionär (m/w/d) oder wie oben hinterlegt • Erfahrung im Umgang mit Nähmaschinen • strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise, Gewissenhaftigkeit sowie Teamfähigkeit • gute Deutschkenntnisse ...

Quelle: BA

Matching: Technischer

Technischer Datenauswerter (m/w/d)'

Wer: ROSEN Data Evaluation GmbH

Wo: 01445 Radebeul

... weltweit zu gewährleisten? Dann bist du bei uns genau richtig! Unsere Inspektionsgeräte durchfahren Pipelines und erfassen wichtige Daten zu möglichen Schäden (z. B. Risse, Korrosion, Verformungen). In deiner Rolle als Technischer Datenauswerter sorgst du dafür, dass diese Daten analysiert und ausgewertet werden. Warum zu uns? 9 Trainingsplätze ab September – umfassende Einarbeitung durch Training-on-the-Job (ca. 1 Jahr) Sicherer Arbeitsplatz in einem zukunftsorientierten Unternehmen ...

Quelle: BA

Matching: Technischer

Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (30 Std.)'

Wer: Rational Technische Lösungen GmbH

Wo: 18198 Stäbelow

... Durch ihren Einsatz, gepaart mit Fachkompetenz, Engagement und Ideenreichtum, sind wir als RATIONAL den stetig steigenden Anforderungen des Wettbewerbs gewachsen. Der Technische Redakteur m/w/d zeichnet als wesentlicher Baustein der Aufbau- und Ablauforganisation verantwortlich für die Anfertigung technischer Zeichnungen für die Fertigung sowie die Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und Dokumentationen.   Aufgaben - Erstellung & Pflege von Betriebsanleitungen und Dokumentationen ...

Quelle: BA

Matching: Technischer

Technischer / Textiler Konfektionär/in (w/m/d) für 2025'

Wer: A. Arnegger GmbH Technische Konfektion für Membranen, Planen und Zelte

Wo: 88299 Leutkirch im Allgäu

Wir vergeben zum 1.09.2025 einen Ausbildungsplatz zur/zum Technische/r Konfektionär/in. Technische Konfektionäre/Konfektionärinnen verarbeiten eine Vielzahl von textilen Werkstoffen zu Planen, Zelten und Membranen. Arbeiten mit Industrienähmaschinen, Heißluftschweißgeräten, Hochfrequenzschweißmaschinen. www.youtube.com - Suchbegriff: technischer Konfektionär www.br.de - Suchbegriff: technischer Konfektionär www.arneggergmbh.de Firmenpräsentation

Quelle: BA

Matching: Technischer

Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Außendienst'

Wer: TIS Technischer Industrie Service GmbH

Wo: 16303 Schwedt/Oder

... : - Vertrieb von Sicherheitssystemen für Förderbandanlagen - Vertrieb von verschleißfesten Fördergurten und Beschichtungen - Vertrieb von Fallschutz und Einzugsschutz Anforderungen: - Erfahrungen im kaufmännischen Bereich/Außendienst/Vertrieb - Verständnis für technische Produkte - Kenntnisse/Erfahrungen in der Fördertechnik bzw. Gummibranche von Vorteil - PKW-Führerschein Bewerben können sich auch kontaktfreudige und zielstrebige Quereinsteiger mit Schlossererfahrung, die gern Auto fahren. ...

Quelle: BA

Matching ohne Ort: Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (30 Std.)

Wer: Rational Technische Lösungen GmbH

Wo: 18198 Stäbelow

... Durch ihren Einsatz, gepaart mit Fachkompetenz, Engagement und Ideenreichtum, sind wir als RATIONAL den stetig steigenden Anforderungen des Wettbewerbs gewachsen. Der Technische Redakteur m/w/d zeichnet als wesentlicher Baustein der Aufbau- und Ablauforganisation verantwortlich für die Anfertigung technischer Zeichnungen für die Fertigung sowie die Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und Dokumentationen.   Aufgaben - Erstellung & Pflege von Betriebsanleitungen und Dokumentationen ...

Quelle: BA

Matching ohne Ort: Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wer: endigo GmbH

Wo: 28199 Bremen

... wir Ihnen natürlich höchste Vertraulichkeit Ihrer Bewerbung zu. - Telefoninterviews und Vorstellungsgespräche gerne auch nach Feierabend oder am Wochenende. So geht es weiter - Bewerben Sie sich bitte direkt online als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen, indem Sie auf den Jetzt-auf-diese Stelle-bewerben-Button klicken. - Nutzen Sie bei Fragen vorab die Kontaktdaten Ihres Ansprechpartners. - Wir vereinbaren einen Telefontermin für ein kurzes Interview. Anschließend lernen wir uns persönlich ...

Quelle: BA

Matching ohne Ort: Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wer: ISA NRW e.Kfr.

Wo: 58091 Hattingen, Ruhr

Technischer Redakteur*in (m/w/d) Zur Erweiterung des Teams in der technischen Redaktion besetzen wir zeitnah: Ihre Aufgaben: - Selbstständige Zusammenstellung und redaktionelle Aufbereitung technischer Inhalte - Erfassung von technischen Anweisungen und Beschreibungen - Auswahl, Einsatz und Anleitung von unterstützenden Dienstleistern - Zusammenarbeit innerhalb eines Projektteams Ihre Ausbildung/ Erfahrungen: - Passende Ausbildung, Umschulung oder Studium Technische Redaktion - Erste Erfahrungen ...

Quelle: BA

Matching ohne Ort: Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d) - Ersatzteildokumentation

Wer: Knipf T./Dokum./T.Graf. GmbH

Wo: 70839 Gerlingen, Württemberg

Technischer Redakteur (m/w/d) - Ersatzteildokumentation KNIPF ist ein familiengeführtes Unternehmen und seit über 45 Jahren in den Bereichen der technischen Dokumentation und Grafik für namenhafte Unternehmen unterschiedlicher Größe und Industriezweigen tätig. Zur Unterstützung unseres erfahrenen Teams suchen wir Sie zur Erstellung von technischen Dokumentationen, insbesondere Ersatzteillisten und zugehörigen Explosionsgrafiken. Das sind Ihre Aufgaben: - Pflege elektronischer Teilekataloge für ...

Quelle: BA

Matching ohne Ort: Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wer: Ferchau GmbH Niederlassung Hamburg-Süderelbe

Wo: 20457 Hamburg

... mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Technischer Redakteur (m/w/d) Ihre Aufgaben: Dein Aufgabengebiet *Erstellung von System- und Anlagenbeschreibungen, Funktions- und Bedienungsanleitungen sowie Wartungssanleitungen *Nutzung des internen Redaktionssystems zur Erstellung von interaktiver Elektronisch-Technischer Dokumentation (IETD) *Zusammenarbeit mit Konstruktionsfachabteilungen und Lieferanten zur Abstimmung technischer Details *Analyse von Konstruktionsdaten zur Erstellung ...

Quelle: BA

Matching ohne Ort: Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wer: FERCHAU GmbH Niederlassung Bochum

Wo: 48143 Münster, Westfalen

... du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten - Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten Ihre Qualifikationen: Unsere Erwartungen an dich *Abgeschlossenes Studium der technischen Kommunikation oder Weiterbildung zum:zur technischen Redakteur:in *Erste Berufserfahrung als technischer Redakteur *Kenntnisse in Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen von Vorteil *Kenntnisse in Content-Management-Systemen *Kenntnisse in Gestaltungssoftware wie Adobe FrameMaker oder InDesign ...

Quelle: BA

Matching ohne Ort: Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wer: FERCHAU GmbH Niederlassung Lübeck

Wo: 23843 Bad Oldesloe

... Redaktionstools, idealerweise Schema ST4 - Gutes didaktisches Darstellungs- und sprachliches Ausdrucksvermögen - Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt als Technischer Redakteur (m/w/d) bewirbst - gerne online unter der Kennziffer VA78-44659-HL bei Frau Sonja Salih. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!

Quelle: BA

Matching ohne Ort: Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wer: FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim

Wo: 83458 Schneizlreuth

... MS Office Kenntnisse - Gute Kenntnisse von CAD-Systemen und Datenbanken - Kenntnisse / Erfahrungen mit Adobe FrameMaker wünschenswert - Fließende Deutschkenntnisse und Englischkenntnisse, weitere Sprachen erwünscht Lust auf die nächste Herausforderung als Technischer Redakteur (m/w/d)? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA22-41619-RH bei Jenny. Lass uns gemeinsam das nächste Level ...

Quelle: BA

Matching ohne Ort: Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wer: FERCHAU GmbH Vertriebsstützpunkt Oelde

Wo: 59227 Ahlen, Westfalen

... und für alle Branchen und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Technischer Redakteur (m/w/d) Ihre Aufgaben: Das ist zukünftig Ihr Job - Beschaffung von technischen Daten für Dokumentationen - Redaktionelle Bearbeitung und Anpassung technischer Texte nach Vorgaben - Beauftragung und Steuerung externer Dienstleister für technische Dokumentation - Koordination des internen Korrekturlaufs sowie des Freigabeprozesses inkl. Terminmanagement - Verwaltung ...

Quelle: BA

Matching ohne Ort: Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wer: FERCHAU GmbH Niederlassung Oldenburg

Wo: 27809 Lemwerder

... Du möchtest dein Potenzial vollständig entfalten können? Wir bieten dir eine Umgebung mit vielfältigen Aufgaben, neuen Herausforderungen und permanenten Chancen, in der du weiter wachsen und dein Profil schärfen kannst. Technischer Redakteur (m/w/d) Ihre Aufgaben: Dein Aufgabengebiet - Erstellung technischer Beschreibungen für Geräte, Anlagen und Maschinen mit S1000D - Verfassung von Bedienungs-, Installations- oder Montageanleitungen - Sammeln und Verifizieren ...

Quelle: BA