Stellenangebot: Technische/-n Redakteur/-in (m/w/d)
Anbieter: Unicor GmbH - 97437 Haßfurt
Aufgaben
Du möchtest als Technischer Redakteur (m/w/d) in einem Betrieb tätig sein, in dem …- … Dich ein dynamisches, motiviertes und positiv gestimmtes Team willkommen heißt?
- … Du großes Potenzial für Deine persönliche und fachliche Weiterentwicklung hast?
- … kurze Entscheidungswege Deinen Arbeitsalltag erleichtern?
- … Du leistungsgerechte finanzielle Boni, Benefits sowie persönliche Unterstützung erhältst?
- … Deine Tätigkeit und Dein Einsatzgebiet vielseitig sind?
Ihre Aufgaben
- Erstellung, Pflege und Übersetzungsmanagement von technischen Dokumentationen unter Berücksichtigung einschlägiger Standards (EU-Richtlinien und Normen)
- Erstellung und Pflege von modular aufgebauten Anleitungen im Redaktionssystem Schema ST4 in Abstimmung mit der Entwicklungs- und Projektabteilung
- Weiterentwicklung von Inhalten und Prozessen der technischen Dokumentation
- Einbringung fachlicher Kompetenz, zum Beispiel bei der Mitwirkung an Risikobeurteilungen oder bei der Pflege der betrieblichen Terminologie
- Erstellung, Standardisierung und Pflege weiterer Benutzerinformationen wie zum Beispiel HMI-Texten, HMI-Grafiken und 3D-Videoanimationen
Ihr Profil
- Sie haben einen technischen Berufs- oder Studienabschluss und eine Qualifikation als Technischer Redakteur.
- Sie bringen erste Berufserfahrungen als technischer Redakteur im Sondermaschinenbau mit.
- Die deutsche Sprache beherrschen Sie sehr gut in Wort und Schrift (C1) und Sie besitzen gute Englischkenntnisse.
- Sie haben bereits mit einem Redaktionssystem und einem Translation Memory gearbeitet, idealerweise Schema ST4 und Trados Studio.
- Die Erstellung und Bearbeitung von Grafiken in 2D und 3D fällt Ihnen leicht, idealweise mit CorelDraw und Solidworks Composer.
Firma
Unicor GmbH
Kontakt
Unicor GmbH
Branche: Herstellung von sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen a. n. g.
Ansprechpartner: Angelina Jakowetz
Mail: karriere@unicor.de
Telefon: +49-9521-956199
Webseite: https://www.unicor.de
Adresse: Industriestr., 97437 Haßfurt
Bewerbungsunterlagen: Anschreiben, Lebenslauf

Jetzt kostenloses Rekruter-Konto anlegen
Ihre Vorteile als Bewerber auf Rekruter.de
Nutzen Sie unsere kostenlose Online-Bewerbung
- Über 850.000 aktuelle Jobs - täglich neu.
- Smarte Suche mit KI und Umkreis-Filter.
- Kostenlos und direkt bewerben.
- Seriös durch 20+ Jahre Partnerschaft mit der Arbeitsagentur.
- Die Anmeldung spart Zeit. Nutzen Sie Ihr Profil für Ihre Bewerbungen.
- Kurz gesagt: Kommen Sie Ihrem Traumjob einen Schritt näher - und das alles ohne Kosten!

Weitere Stellenangebote - Unicor GmbH
- Servicetechniker (m/w/d)– Haßfurt (97437)
Jobs in der Nähe von Haßfurt
Umkreissuche Haßfurt - Landkreis HaßbergeTechnischer Redakteur (m/w/d)
FERCHAU GmbH Niederlassung Augsburg
in Gersthofen (86368) - Entfernung: 180 km - Relevanz: 348Technischer Redakteur (m/w/d)
fabplus GmbH
in Manching (85077) - Entfernung: 180 km - Relevanz: 348Technischer Redakteur (m/w/d)
FERCHAU GmbH Niederlassung Ulm
in Ulm, Donau (89081) - Entfernung: 184 km - Relevanz: 348Technischer Redakteur (m/w/d)
Brunel GmbH NL Würzburg
in Würzburg (97070) - Entfernung: 69 km - Relevanz: 348Technischer Redakteur (m/w/d)
FERCHAU GmbH Niederlassung Erfurt
in Jena (07745) - Entfernung: 150 km - Relevanz: 348Technischer Redakteur (m/w/d)
FERCHAU GmbH Niederlassung Kassel
in Kassel, Hessen (34117) - Entfernung: 180 km - Relevanz: 348Technischer Redakteur (m/w/d)
FERCHAU GmbH Niederlassung Heilbronn
in Crailsheim (74564) - Entfernung: 110 km - Relevanz: 347Technischer Redakteur S1000D (d/m/w)
INTEC Industrie-Technik GmbH & Co. KG
in Manching (85077) - Entfernung: 180 km - Relevanz: 338Technischer Redakteur (m/w/d)
Reinmüller GmbH
in Alzenau in Unterfranken (63755) - Entfernung: 160 km - Relevanz: 330Technischer Redakteur (m/w/d)
KMS Zeitarbeit GmbH Augsburg
in Augsburg, Bayern (86156) - Entfernung: 184 km - Relevanz: 328Technischer Redakteur (m/w/d)
EICS PD GmbH
in Blaustein, Württemberg (89134) - Entfernung: 189 km - Relevanz: 328Technischer Redakteur (m/w/d)
tempster GmbH
in Ichenhausen (89335) - Entfernung: 183 km - Relevanz: 328Technischer Redakteur (m/w/d) im Defence- & Technologiesektor
jobtimum GmbH defence
in Kassel, Hessen (34127) - Entfernung: 180 km - Relevanz: 318Technischer Redakteur (w/m/d)
SL innovativ GmbH
in Dinkelsbühl (91550) - Entfernung: 107 km - Relevanz: 318Technischer Redakteur (m/w/d)
Luculentus GmbH
in Alzenau in Unterfranken (63755) - Entfernung: 160 km - Relevanz: 309
Technische Systemplaner für elektrotechnische Systeme (m/w/d)'
Wer: Projekt - Partner Planungsbüro für technische Gebäudeausrüstung mbH
Wo: 58636 Iserlohn
... kleinen Teams suchen wir : Technische Systemplaner für elektrotechnische Systeme (m/w/d) Ihre Aufgaben: • Erstellung von Montageplänen, Bestandsplänen und technischen Dokumentationen • Erstellung von Funktionsschemata ... der Agentur für Arbeit geprüft werden. Wir bieten Ihnen: • abwechslungsreiche und attraktive Projekte • eine moderne technische Ausstattung • regelmäßige Weiterbildungen, die individuell auf Sie zugeschnitten sind • flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit des mobilen ...
Quelle: BA
Technischer Systemplaner / Zeichner (w/m/d)'
Wer: abi Technische Gebäudeausrüstung GmbH & Co.KG
Wo: 97080 Würzburg
... Planung erforderlich sind. - Eigenverantwortliche Unterstützung bei der Projektabwicklung Ihr Profil: - Kenntnisse im Umgang mit dem Computer sowie MS-Office. - Strukturierte Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit und Flexibilität - Engagement, technisches Verständnis sowie ergebnisorientiertes Arbeiten - Sicheres und verbindliches Auftreten Wir bieten Ihnen: - ein interessantes und vielfältiges Aufgabengebiet - komplexe Planungsaufgaben für namhafte Auftraggeber - vertrauensvolle Unternehmenskultur ...
Quelle: BA
Technischer Zeichner (m/w/d)'
Wer: IBTA GmbH Ingenieurbüro für technische Anlagen GmbH
Wo: 01159 Dresden
... Gebäudeausrüstung Industriebauten, Schulen, Kindergärten, Feuerwachen und vieles mehr. Zur Unterstützung unsere Teams suchen wir einen Technischen Zeichner (m/w/d) mit Erfahrungen im Bereich der Technischen Gebäudeausrüstung. Gute Kenntnisse in MS-Office setzen wir voraus. Ihre Aufgaben: Anfertigung von technischen Zeichnungen, Ausführungsplänen und schematischen Darstellungen der Gebäudetechnik in 2D Erstellung von Massenauszügen und Dokumentationen Unterstützung in der Projektabwicklung ...
Quelle: BA
Technischer Systemplaner (m/w/d) oder Vergleichbares'
Wer: IBB Bautz Ingenieurbüro für technische Gebäudeausrüstung
Wo: 91522 Ansbach, Mittelfranken
... , Wohnungs- und Industriebauten über alle Leistungsphasen der HOAI. Unser Tätigkeitsschwerpunkt liegt in der Beratung, Planung und Objektüberwachung von Sanierungs-, Um- und Neubauprojekten, sowie der technischen Sanierung bestehender Anlagen. Zur Verstärkung unseres 15-köpfigen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Systemplaner (m/w/d) Fachrichtung: Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik oder vergleichbares Wir bieten Ihnen: - Einen auf dem neuesten Stand ausgestatteten ...
Quelle: BA
Technische Fachkraft (m/w/d) Klima- und Lüftungstechnik | Vollzeit | in Hamburg'
Wer: WISAG Industrietechnischer Service GmbH & Co. KG
Wo: 20249 Hamburg
... Koordination und Nachhalten der externen und internen Wartungstätigkeiten sowie externen Dienstleistungen in Bereich des technischen Gebäudemanagement - Projektverantwortung von Neu- und Umbauprojekten sowie Kostenschätzungen, Budgetplanungen und Auftragsvergaben - Koordinierung von Projektabläufen, Terminplänen, Personal und Material Damit begeistern Sie uns: - Abgeschlossene elektrotechnische Ausbildung mit Weiterbildung zum Meister | Techniker oder abgeschlossenes Studium des Ingenieurwesens ...
Quelle: BA
Elektrofachkraft (m/w/d) kerntechnische Entsorgung'
Wer: Kerntechnische Entsorgung Karlsruhe GmbH
Wo: 76344 Eggenstein-Leopoldshafen
... sich darauf, dass Sie unser Team verstärken. Unser Fortschritt ist der Rückbau. Elektrofachkraft (m/w/d) kerntechnische Entsorgung Die MAW-Entsorgung ist eine Teilbetriebsstätte unserer Entsorgungsbetriebe. In der Anlage werden aktivierte und kontaminierte Reststoffe ... erhöhter Absturzgefahr sind erforderlich DAS BIETEN WIR IHNEN Wir sind sehr stolz auf unser spannendes und technisch anspruchsvolles Arbeitsumfeld. Als Arbeitgeber bieten wir unseren Mitarbeitern (m/w/d) noch viele weitere attraktive ...
Quelle: BA
Ingenieur/in Technische Gebäudeausrüstung/Elektrotechnik'
Wer: cep Ingenieure für technische Planung GmbH
Wo: 10711 Berlin
... Konzepte und Honorarangebote - Steuerung und Abwicklung anspruchsvoller Projekte - Unterstützung bei Ausschreibungen - Gewerkeübergreifende Zusammenarbeit und Abstimmung im Team Ihr Profil - Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Gebäudeausrüstung (TGA), Elektrotechnik, Gebäudetechnik oder vergleichbare Qualifikation - Berufserfahrung in der Projektleitung oder Projektsteuerung - Ausgeprägtes analytisches und vernetztes Denken - Kommunikationsstärke, Verhandlungsgeschick ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (30 Std.)'
Wer: Rational Technische Lösungen GmbH
Wo: 18198 Stäbelow
... Durch ihren Einsatz, gepaart mit Fachkompetenz, Engagement und Ideenreichtum, sind wir als RATIONAL den stetig steigenden Anforderungen des Wettbewerbs gewachsen. Der Technische Redakteur m/w/d zeichnet als wesentlicher Baustein der Aufbau- und Ablauforganisation verantwortlich für die Anfertigung technischer Zeichnungen für die Fertigung sowie die Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und Dokumentationen. Aufgaben - Erstellung & Pflege von Betriebsanleitungen und Dokumentationen ...
Quelle: BA
Technischer / Textiler Konfektionär/in (w/m/d) für 2025'
Wer: A. Arnegger GmbH Technische Konfektion für Membranen, Planen und Zelte
Wo: 88299 Leutkirch im Allgäu
Wir vergeben zum 1.09.2025 einen Ausbildungsplatz zur/zum Technische/r Konfektionär/in. Technische Konfektionäre/Konfektionärinnen verarbeiten eine Vielzahl von textilen Werkstoffen zu Planen, Zelten und Membranen. Arbeiten mit Industrienähmaschinen, Heißluftschweißgeräten, Hochfrequenzschweißmaschinen. www.youtube.com - Suchbegriff: technischer Konfektionär www.br.de - Suchbegriff: technischer Konfektionär www.arneggergmbh.de Firmenpräsentation
Quelle: BA
Technischer Ausbilder (m/w/d) in Vollzeit'
Wer: TAH Technische Akademie Hennig sdorf GmbH
Wo: 16761 Hennigsdorf
... Vollzeit Was erwartet Sie bei uns: Ein erfolgreiches Unternehmen mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten kurze Kommunikationswege Ein kreatives Team mit viel Spaß an der Arbeit offenes Betriebsklima unbefristeter Arbeitsvertrag sorgfältige Einarbeitung technische Ausstattung Individuelle Weiterbildungen Zusätzliche Benefits der TAH: Kostenfreie Getränke Internetnutzung Mitarbeiterevents gute Anbindung Parkplatz betriebliche Altersvorsorge Das bringen Sie mit abgeschlossene Berufsausbildung ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (30 Std.)
Wer: Rational Technische Lösungen GmbH
Wo: 18198 Stäbelow
... Durch ihren Einsatz, gepaart mit Fachkompetenz, Engagement und Ideenreichtum, sind wir als RATIONAL den stetig steigenden Anforderungen des Wettbewerbs gewachsen. Der Technische Redakteur m/w/d zeichnet als wesentlicher Baustein der Aufbau- und Ablauforganisation verantwortlich für die Anfertigung technischer Zeichnungen für die Fertigung sowie die Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und Dokumentationen. Aufgaben - Erstellung & Pflege von Betriebsanleitungen und Dokumentationen ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d)
Wer: endigo GmbH
Wo: 28199 Bremen
... wir Ihnen natürlich höchste Vertraulichkeit Ihrer Bewerbung zu. - Telefoninterviews und Vorstellungsgespräche gerne auch nach Feierabend oder am Wochenende. So geht es weiter - Bewerben Sie sich bitte direkt online als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen, indem Sie auf den Jetzt-auf-diese Stelle-bewerben-Button klicken. - Nutzen Sie bei Fragen vorab die Kontaktdaten Ihres Ansprechpartners. - Wir vereinbaren einen Telefontermin für ein kurzes Interview. Anschließend lernen wir uns persönlich ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d)
Wer: ISA NRW e.Kfr.
Wo: 58091 Hattingen, Ruhr
Technischer Redakteur*in (m/w/d) Zur Erweiterung des Teams in der technischen Redaktion besetzen wir zeitnah: Ihre Aufgaben: - Selbstständige Zusammenstellung und redaktionelle Aufbereitung technischer Inhalte - Erfassung von technischen Anweisungen und Beschreibungen - Auswahl, Einsatz und Anleitung von unterstützenden Dienstleistern - Zusammenarbeit innerhalb eines Projektteams Ihre Ausbildung/ Erfahrungen: - Passende Ausbildung, Umschulung oder Studium Technische Redaktion - Erste Erfahrungen ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d) - Technische Redaktion
Wer: Knipf T./Dokum./T.Graf. GmbH
Wo: 70839 Gerlingen, Württemberg
Technischer Redakteur (m/w/d) - Technische Redaktion KNIPF ist ein familiengeführtes Unternehmen und seit über 45 Jahren in den Bereichen der technischen Dokumentation und Grafik für namenhafte Unternehmen unterschiedlicher Größe und Industriezweigen tätig. Zur Unterstützung unseres erfahrenen Teams suchen wir Sie zur Erstellung von technischen Dokumentationen, insbesondere Betriebs-, Gebrauchs- und Montageanleitungen sowie Anlagendokumentationen. Das sind Ihre Aufgaben: - Erstellung von ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d)
Wer: Ferchau GmbH Niederlassung Hamburg-Süderelbe
Wo: 20457 Hamburg
... mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Technischer Redakteur (m/w/d) Ihre Aufgaben: Dein Aufgabengebiet *Erstellung von System- und Anlagenbeschreibungen, Funktions- und Bedienungsanleitungen sowie Wartungssanleitungen *Nutzung des internen Redaktionssystems zur Erstellung von interaktiver Elektronisch-Technischer Dokumentation (IETD) *Zusammenarbeit mit Konstruktionsfachabteilungen und Lieferanten zur Abstimmung technischer Details *Analyse von Konstruktionsdaten zur Erstellung ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d)
Wer: FERCHAU GmbH Niederlassung Bochum
Wo: 45478 Mülheim an der Ruhr
... neuen Herausforderungen und permanenten Chancen, in der du weiter wachsen und dein Profil schärfen kannst. Technischer Redakteur (m/w/d) Ihre Aufgaben: Dein Aufgabengebiet - Schnittstellenkoordination zwischen Auftragseingang und Engineering - Erstellung und Bearbeitung ... technischer Angaben - Erstellung und Pflege von projektneutralen BA-Modulen für GuD- und DKW-Anlagen an Hand von Konstruktionsunterlagen, Stücklisten, Systemschaltplänen, Systembeschreibungen, leittechnischen Funktionsplänen ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d)
Wer: FERCHAU GmbH Niederlassung Saarbrücken
Wo: 54290 Trier
... einbringen und aktiv mitgestalten - Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten - Betriebliche Altersvorsorge Ihre Qualifikationen: Das bringst du mit *Du verfügst über eine technische Ausbildung oder ein Studium mit Abschluss als Technische:r Redakteur:in *Erste Berufserfahrung als technische:r Redakteur:in *Selbstständige, zielgerichtete Arbeitsweise und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte zu verstehen und verständlich zu beschreiben *Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d)
Wer: FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim
Wo: 83458 Schneizlreuth
... MS Office Kenntnisse - Gute Kenntnisse von CAD-Systemen und Datenbanken - Kenntnisse / Erfahrungen mit Adobe FrameMaker wünschenswert - Fließende Deutschkenntnisse und Englischkenntnisse, weitere Sprachen erwünscht Lust auf die nächste Herausforderung als Technischer Redakteur (m/w/d)? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA22-41619-RH bei Jenny. Lass uns gemeinsam das nächste Level ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d)
Wer: FERCHAU GmbH Vertriebsstützpunkt Oelde
Wo: 59227 Ahlen, Westfalen
... und für alle Branchen und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Technischer Redakteur (m/w/d) Ihre Aufgaben: Das ist zukünftig Ihr Job - Beschaffung von technischen Daten für Dokumentationen - Redaktionelle Bearbeitung und Anpassung technischer Texte nach Vorgaben - Beauftragung und Steuerung externer Dienstleister für technische Dokumentation - Koordination des internen Korrekturlaufs sowie des Freigabeprozesses inkl. Terminmanagement - Verwaltung ...
Quelle: BA
Technischer Redakteur (m/w/d)
Wer: Oehmichen & Bürgers Industrieplanung GmbH
Wo: 50668 Köln
... für die Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards und -prozessen Ihr Potential - Mit Freude und Erfolg abgeschlossenes technisches Studium, Studium in der Fachrichtung Technische Redaktion / Kommunikation, alternativ erfolgreich abgeschlossene Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) - Idealerweise haben Sie eine Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder erste Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d) - Sie verfügen über Kenntnisse in Redaktionssystemen (z.B. SCHEMA ST4 ...
Quelle: BA
Starten Sie Ihre Jobsuche in über 354.448 Jobs.
➡️ Jobsuche nach Technische Redakteur