Stellenangebot Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) - Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik 2025
Firma: Fahrzeugbau Wörner Nutzfahrzeugtechnik GmbH
Ort: 73262 Reichenbach an der Fils - Baden-Württemberg
Branche: Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von mehr als 3,5 t (ohne Lackierung und Autowäsche)
Aufgaben
Wir, die Firma Fahrzeugbau Wörner Nutzfahrzeugtechnik GmbH, haben uns auf Um- und Aufbauten, Instandhaltungen und Reparaturen rund um Nutzfahrzeuge spezialisiert.
Seit über 85 Jahren stehen wir als Familienbetrieb gemeinsam mit unserem Team für höchste Qualität, Service auf Augenhöhe und individuelle Umsetzung unserer Kundenprojekte. Sowohl beim Service als auch bei Spezialaufbauten ist es unser Anspruch, den Anforderungen unserer Kunden vollauf gerecht zu werden und ausgezeichnete Ergebnisse zu erzielen.
Als Teil unseres Teams suchen wir dich!
Bringst du technisches Verständnis, handwerkliches Geschick und Interesse an der Nutzfahrzeugbranche mit?
Haben dich in der Schule besonders Technik/Werken, Mathe und Physik interessiert?
Dann warte nicht länger und bewirb dich jetzt per E-Mail oder per Post bei uns.
Fahrzeugbau Wörner Nutzfahrzeugtechnik GmbH
Ulmer Straße 89
73262 Reichenbach an der Fils
bewerbung@fahrzeugbau-woerner.de
Fragen beantwortet dir gerne Alexandra Braun oder ein Teammitglied unter der Telefonnummer 07153 986130.
Das sind Aufgaben eines Kraftfahrzeugmechatronikers (m/w/d) mit Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik.
Kraftfahrzeugmechatroniker/-innen mit dem Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik halten mechanische, elektronische, hydraulische und pneumatische Systeme bzw. Anlagen von Lastkraftwagen instand. Mithilfe elektronischer bzw. computergestützter Mess- und Diagnosegeräte testen und analysieren sie z. B. Antriebsaggregate, Dämpfungs-, Niveauregelungs- und Fahrerassistenzsysteme. Sie schmieren Teile, tauschen defekte Bauteile aus, reparieren Antriebskomponenten oder wechseln Schmierstoffe, Brems- bzw. Hydraulikflüssigkeiten. Zudem kontrollieren sie, ob die straßenverkehrsrechtlichen Vorschriften eingehalten werden und führen Abgasmessungen durch. Auf Wunsch bauen sie Zusatzeinrichtungen wie z. B. Rückfahrkamera oder Standheizungen ein.
Das kannst du bei uns in der Ausbildung lernen
• wie elektrische und elektronische Messwerte sowie Drücke, Temperaturen und Längen erfasst und mit Solldaten verglichen werden
• wie man Wartungsarbeiten nach Vorgabe durchführt und dabei u.a. Schalt- und Funktionspläne anwendet, Fehlerspeicher ausliest und die Arbeitsschritte dokumentiert
• wie man Kundenbeanstandungen nachvollzieht, Diagnosewege festlegt und Schäden bzw. Funktionsstörungen an Fahrzeugsystemen feststellt
• wie Bauteile, Baugruppen und Systeme in und außer Betrieb genommen, montiert bzw. demontiert sowie zusammengefügt werden (v. a. mittels Schraubverbindungen)
• wie man Komfort-, Sicherheits- und Fahrerassistenzsysteme nach Kundenwünschen parametriert
• wie man Kraftfahrzeuge für gesetzlich vorgeschriebene Prüfungen vorbereitet, ihre Verkehrs- und Betriebssicherheit überprüft, Mängel dokumentiert und Maßnahmen zu deren Beseitigung einleitet
• wie Datenkommunikation zwischen Steuergeräten erfasst, bewertet sowie Fehler an drahtlosen Signalübertragungssystemen lokalisiert werden
• wie elektrische und optoelektronische Datenkommunikationsleitungen instandgesetzt oder Hochvoltkomponenten ersetzen werden
• wie Antriebsaggregate einschließlich Motormanagementsystem, Abgassystem und Nebenaggregate sowie Kraftübertragungs- und Karosseriesysteme geprüft, beurteilt und instandgesetzt werden
• wie Systeme, Komponenten und Schaltkreise der Signalverarbeitung für optische Übertragungssysteme sowie Kraftfahrzeuge mit drahtlosen Signalübertragungssystemen nachgerüstet werden
Darüber hinaus werden während der gesamten Ausbildung Kenntnisse über Themen wie Rechte und Pflichten während der Ausbildung, Organisation des Ausbildungsbetriebs und Umweltschutz vermittelt.
In der Berufsschule erwirbst du weitere Kenntnisse:
• in berufsspezifischen Lernfeldern
• in allgemeinbildenden Fächern wie Deutsch und Wirtschafts- und Sozialkunde
Klingt gut für dich? Dann warte nicht länger und bewirb dich jetzt unter den oben gemachten Angaben.
Wir freuen uns auf dich!
- Kraftfahrzeugmechatroniker Schwerpunkt
Firma
Fahrzeugbau Wörner Nutzfahrzeugtechnik GmbH
Kontakt
- Ansprechpartner: Alexandra Braun
- Bewerbungsunterlagen: Geforderte Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse
- Telefon: +49-7153-986130
- Mail: bewerbung@fahrzeugbau-woerner.de
Details
- Quelle: BA
- Kennziffer: 10001-1000077875-S
Weitere Stellenangebote - Fahrzeugbau Wörner Nutzfahrzeugtechnik GmbH
- Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker (m/w/d) - Fachrichtung Karosserie- und Fahrzeugbautechnik 2025– Reichenbach an der Fils (73262)
- Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) - Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik 2026– Reichenbach an der Fils (73262)
Starten Sie Ihre Jobsuche in über 354.448 Jobs.
➡️ Jobsuche nach Kraftfahrzeugmechatroniker Schwerpunkt
➡️ Jobs in der Nähe von 73262 Reichenbach an der Fils nach Kraftfahrzeugmechatroniker Schwerpunkt
Jobs in der Nähe
Umkreissuche Reichenbach an der Fils - EsslingenKraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) - Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik 2025
Fahrzeugbau Wörner Nutzfahrzeugtechnik GmbH
in Reichenbach an der Fils (73262) - Entfernung: 0 km - Relevanz: 218Kraftfahrzeugmechatroniker 2025 (m/w/d)
Autohaus Eberhardt GmbH
in Murr, Württemberg (71711) - Entfernung: 34 km - Relevanz: 167Ausbildung zum Kraftfahrzeugmechatroniker/in (m/w/d)
Autohaus Steegmüller GmbH
in Magstadt (71106) - Entfernung: 55 km - Relevanz: 127Ausbildung zum Kraftfahrzeugmechatroniker im Schwerpunkt NFZ (m/w/d) 2025
SEIZ & ZIMMERMANN GMBH
in Vaihingen an der Enz (71665) - Entfernung: 60 km - Relevanz: 127Ausbildung 2025: Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d)
Diebold GmbH
in Ertingen (88521) - Entfernung: 66 km - Relevanz: 127Ausbildung 2025
Natterer GmbH & Co. KG Nutzfahrzeuge
in Biberach an der Riß (88400) - Entfernung: 76 km - Relevanz: 67Ausbildung 2025 - Kfz-Mechatroniker (m/w/d) - PKW
Autohaus Rogg GmbH
in Laupheim (88471) - Entfernung: 70 km - Relevanz: 47Azubi 2025
Autohaus Weller GmbH & Co. KG Opel Vertragshändler
in Bietigheim-Bissingen (74321) - Entfernung: 46 km - Relevanz: 47Wir suche einen KFZ Mechatroniker / KFZ-Mechaniker zur Verstärkung unseres Teams
Thomas Wagenstetter
in Albstadt, Württemberg (72459) - Entfernung: 73 km - Relevanz: 46
Weitere Stellenangebote
Kraftfahrzeugmechatroniker*in (m/w/d)'
Wer: regiobus Hannover GmbH
Wo: 31535 Neustadt am Rübenberge
... und bringen unsere Fahrgäste täglich sowohl in der Region als auch in der Stadt Hannover umweltfreundlich, gut gelaunt und sicher ans Ziel. Für unsere Werkstatt im Betrieb Neustadt suchen wir einen Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d). Ihr Profil: • Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung zum KFZ-Mechatroniker (wünschenswert Fachrichtung System- und Hochvolttechnik) oder vergleichbare abgeschlossenen technische Berufsausbildung • Berechtigung zur Durchführung ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d/x)'
Wer: iperdi GmbH
Wo: 97070 Würzburg
... und Instandsetzungsarbeiten - Fehleranalyse unter Anwendung moderner, computergestützer Mess- und Prüfsysteme - Funktions- und Verkehrstauglichkeitsprüfungen zur Sicherstellung der Systeme Haben wir dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung als Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d/x). Folgende Möglichkeiten der Bewerbung stehen dir zur Verfügung: - einfach per WhatsApp: 0151 55 16 39 21 - telefonisch: 0931 32 92 93-0 - per Mail: jobs-WUE@iperdi.de - persönlich in unserer ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d)'
Wer: JobImpulse Süd GmbH Trier
Wo: 54290 Trier
... sind ein erfahrener internationaler Personaldienstleister, der seit Gründung 2006 eine außergewöhnliche Erfolgsgeschichte vorweisen kann. Heute unterhalten wir über 53 Büros in 13 Ländern und beschäftigen weltweit mehr als 9.300 Mitarbeiter. Wir suchen eine/n Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) für unseren Kunden in Trier. Wir für Dich: - Eine faire Vergütung mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld - Zusätzlich erhältst Du übertarifliche Zulagen und Prämien - 300 € Willkommens-Prämie nach dreimonatiger ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) '
Wer: I.K. Hofmann GmbH Bremen
Wo: 28195 Bremen
... r Flexibilität - Corporate Benefits: Attraktive Mitarbeiter-Rabatte und Sonderkonditionen bei namhaften Anbietern für Kfz, Reisen, Technik, Mode und vieles Mehr! Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören! Bewerben Sie sich als Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) in Bremen. Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen daher alle Bewerbungen - unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität.
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d)'
Wer: JobImpulse Süd GmbH Esslingen
Wo: 74405 Gaildorf
... - Ein unkomplizierter Bewerbungsprozess: Wir benötigen kein Anschreiben und melden uns umgehend zurück - Unsere Mitarbeiter (m/w/d) stehen bei uns jederzeit im Mittelpunkt - nach unserem Anspruch und Motto „Wir bringen Menschen ans Ziel" Ihre Aufgaben als Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d): - Sie installieren den Anschluss und montieren elektronische Bauteile in die Fahrzeuge - Sie verdrahten nach Schaltplänen - Sie stimmen sich mit dem technischen Vertrieb ab - Sie erstellen die notwendige ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d)'
Wer: AXIOM Nord GmbH Personaldienstleistung
Wo: 18435 Stralsund
... entspricht – in einem Berufsfeld, das Ihnen liegt. Wir kümmern uns. AXIOM Personaldienstleistung – Flexibel agieren „alle 10 Minuten vermitteln wir einen Job“ Für unseren Kunden in Stralsund suchen wir im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung einen Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d/) Diese Stelle ist unbefristet und kann sofort besetzt werden. Wir bieten: - Unbefristetes Arbeitsverhältnis - Tarifliche Bezahlung - wöchentliche Abschlagszahlung möglich - Tarifliche Lohnerhöhung - 25-30 ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d)'
Wer: Knoop Personal-Service GmbH
Wo: 23556 Lübeck
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) Stellen-ID: 18047 Standort: Lübeck Anstellungsart(en): Vollzeit Für unseren Kunden in Lübeck suchen wir ab sofort einen Kfz-Mechatroniker (m/w/d) für Land- und Fahrzeugtechnik in Vollzeit. Über uns: Knoop Personal-Service ist ein inhabergeführtes Zeitarbeitsunternehmen aus ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker/in (ab September 2025) (m/w/d)'
Wer: Martin Baur GmbH Spedition - Kieswerke
Wo: 88521 Ertingen
Kraftfahrzeugmechatroniker/in (ab September 2025) Was machen Kraftfahrzeugmechatronikerinnen?* Alle Fahrzeuge bestehen aus mechanischen und elektronischen Bauteilen. Das sind zum Beispiel Lenk- und Bremssysteme, Fahrwerksysteme, Motoren aber auch Klimaanlagen, Navigationssysteme und CD-Player. Pkw, Motorräder, Lkw und Busse müssen ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d)'
Wer: Tempton PD GmbH
Wo: 99734 Nordhausen, Thüringen
... - kostenfreie Arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen Ihre täglichen Aufgaben: - Montage von Teilen und Baugruppen - Herstellen der Funktionsfähigkeit - Verwendung von Prüf- und Messmitteln Das bringen Sie mit: - Abgeschlossene Ausbildung als Kraftfahrzeugmechatronikerin (m/w/d) oder vergleichbar - Erfahrung in der Mechatronik - Zuverlässigkeit, Präzision und Sorgfalt Gute Arbeit hat ihren Preis. Das wissen wir! Sie denken dabei sofort an faire Bezahlung, Festanstellung und Teamgeist ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) Vollzeit'
Wer: Bus-Verkehr Berlin KG OBV GmbH & Co
Wo: 12057 Berlin
... von Fehlern in elektrischen, elektronischen, mechanischen und hydraulischen Fahrzeugsystemen - Installation und Wartung von Systemen, Anbauten und Zusatzsystemen in unseren Bussen Das sollten Sie mitbringen - Abgeschlossene Ausbildung als Kraftfahrzeugmechatroniker (Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik wünschenswert) oder eine vergleichbare Qualifikation - Praxiserfahrung in Wartung und Reparatur von Fahrzeugen - Kenntnisse in Diagnose und Fehlerbehebung elektrischer, elektronischer und mechanischer ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) Vollzeit
Wer: Bus-Verkehr Berlin KG OBV GmbH & Co
Wo: 12057 Berlin
... in elektrischen, elektronischen, mechanischen und hydraulischen Fahrzeugsystemen - Installation und Wartung von Systemen, Anbauten und Zusatzsystemen in unseren Bussen Das sollten Sie mitbringen - Abgeschlossene Ausbildung als Kraftfahrzeugmechatroniker (Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik wünschenswert) oder eine vergleichbare Qualifikation - Praxiserfahrung in Wartung und Reparatur von Fahrzeugen - Kenntnisse in Diagnose und Fehlerbehebung elektrischer, elektronischer und mechanischer Systeme ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) - Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik 2025
Wer: Fahrzeugbau Wörner Nutzfahrzeugtechnik GmbH
Wo: 73262 Reichenbach an der Fils
... Fils bewerbung@fahrzeugbau-woerner.de Fragen beantwortet dir gerne Alexandra Braun oder ein Teammitglied unter der Telefonnummer 07153 986130. Das sind Aufgaben eines Kraftfahrzeugmechatronikers (m/w/d) mit Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik. Kraftfahrzeugmechatroniker/-innen mit dem Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik halten mechanische, elektronische, hydraulische und pneumatische Systeme bzw. Anlagen von Lastkraftwagen instand. Mithilfe elektronischer bzw. computergestützter Mess- und Diagnosegeräte ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) - Schwerpunkt Nutzfahrzeuge
Wer: Truck Center Pirmasens GmbH
Wo: 66954 Pirmasens
Wir sind ein familiäres Unternehmen, das seit 2018 stetig wächst. Unser Schwerpunkt liegt auf der Reparatur und Instandhaltung von Nutzfahrzeugen. Wir suchen zum 01.08.2025 Auszubildende zum Kfz-Mechatroniker (m/w/d) Was wir Dir bieten: - kein Samstagsdienst - gutes Betriebsklima - Förderung von Weiter- & Fortbildung Weitere Infos zu unserem Unternehmen findest du hier: http://truckcenterpirmasens.de/ Wenn du Lust hast uns kennenzulernen - melde dich einfach bei uns oder komm vorbei! Tel. ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker Nutzfahrzeugtechnik DIREKTVERMITTLUNG m/w/d
Wer: Tritec HR GmbH
Wo: 59067 Hamm, Westfalen
... Laptop - Fahrzeugdiagnosen stellen und Fehler beheben - Austausch von defekten Bauteilen - Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten - Warten von hydraulischen und pneumatischen Systemen Was Du mitbringst: - eine abgeschlossene Ausbildung als Kraftfahrzeugmechatroniker Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik - Du hast gute elektronische Kenntnisse - das Arbeiten in 2-Schicht passt gut in Dein Leben (Schichtzeiten 07:30 - 16:00 und 11:00 - 18:30 Uhr, in der Spätschicht wird alle 14 Tage samstags gearbeitet ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker Nutzfahrzeugtechnik (m/w/d)
Wer: Autohaus Erhard, Inh.Manfred Erhard
Wo: 86529 Schrobenhausen
... die fahrzeugtechnischen Systeme sowie An- und Aufbauten, nehmen diese in oder außer Betrieb und führen Instandsetzungen und Ausrüstungen mit Zusatzsystemen und Sonderausstattungen durch. Kraftfahrzeugmechatroniker/in mit dem Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik ist ein 3,5-jähriger anerkannter Ausbildungsberuf. Der Berufsschulunterricht findet in den ersten beiden Lehrjahren im Blockunterricht an der Berufsschule Neuburg statt; danach an der Berufsschule Landsberg. Wir bieten auch eine Ausbildung ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker - Personenkraftwagentechnik m/w/d
Wer: Autohaus Matthes GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung
Wo: 95615 Marktredwitz
... sie, ob die straßenverkehrsrechtlichen Vorschriften eingehalten werden, und führen hierfür z.B. Probefahrten und Abgasmessungen durch. Sie bauen auch Zusatzeinrichtungen wie Navigationsgeräte oder Freisprechanlagen ein. Kraftfahrzeugmechatroniker/innen mit dem Schwerpunkt Personenkraftwagentechnik können zudem im Bereich Elektromobilität tätig werden. Anforderungen: -Qualifizierter Hauptschulabschluss -Zuverlässigkeit, Flexibilität, Lernbereitschaft Die ersten beiden Lehrjahre in Wunsiedel, 3-4 ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d)
Wer: AlphaConsult Premium KG - Osterode
Wo: 14979 Großbeeren
... Unternehmen aus sämtlichen Branchen zusammen. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Sie in Großbeeren als Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) in Direktvermittlung. Dieses Profil bringen Sie mit als Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d): - Ausbildung zum Kraftfahrzeugmechatroniker - Nutzfahrzeugtechnik, -Mechatroniker, -Schlosser oder Metallbauer (vorzugsweise mit Schwerpunkt Nutz- und landwirtschaftliche Fahrzeuge) oder eine vergleichbare Qualifikation mit Berufserfahrung - Erste Erfahrung ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker - Nutzfahrzeugtechnik (m/w/d)
Wer: LN Leitl Nutzfahrzeuge GmbH
Wo: 84307 Eggenfelden
Wir sind ein dynamisches, mittelständisches Unternehmen mit Schwerpunkt auf Nutzfahrzeugtechnik. Mit unserer breiten Produktpalette gehören wir zu den führenden Fahrzeughändlern in der Umgebung. Wir agieren überregional, sowie international und sind stets marktorientiert. Im Rahmen unserer weiteren Expansion suchen wir schnellstmöglich KFZ Mechatroniker/in (w/m/d) mit folgenden Voraussetzungen: - Sorgfalt und Verantwortungsbewusstsein - Lernbereitschaft (mögliche Weiterbildung) - Abgeschlossene ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker/in - Nutzfahrzeugtechnik m/w/d
Wer: Fürmetz Logistik GmbH
Wo: 84416 Taufkirchen (Vils)
Mechatroniker Schwerpunkt Kraftfahrzeugtechnik oder Nutzfahrzeugtechnik (m/w/d) Vollzeit Gerne auch aus artverwandten Berufen (PKW, Land- und Baumaschinen), gerne auch Weiterbildung zum Kfz-Meister. Dein Aufgabenprofil - Du führst Wartungs- und Inspektionsarbeiten an allen Nutzfahrzeugen und PKWs nach den Richtlinien des Herstellers durch. - Du testest die Funktionsfähigkeit von Motoren, Getrieben und Bremsen. - Du diagnostizierst den Zustand von Motoren, Fahrwerk, Aufbauten und Bremsen. - Du ...
Quelle: BA
Kraftfahrzeugmechatroniker/in (m/w/d) AZUBI 2025
Wer: Autohaus Kelch GmbH & Co KG
Wo: 16816 Neuruppin
... für Gewerbetreibende mit Sonderumbauten in unserem BusinessCenter. Weiterhin gehört der Vertrieb von BÖCKMANN Anhängern zu unserem umfangreichen Programm. Wir suchen zum Ausbildungsbeginn 01.08.2025 ein/e AZUBI Kraftfahrzeugmechatroniker/in - Personenkraftwagentechnik (m/w/d). Aufgaben: Kraftfahrzeugmechatroniker/innen mit dem Schwerpunkt Personenkraftwagentechnik warten Fahrzeuge, die zur Beförderung von maximal neun Personen bestimmt sind. Sie prüfen die fahrzeugtechnischen Systeme, führen ...
Quelle: BA
Starten Sie Ihre Jobsuche in über 354.448 Jobs.
➡️ Jobsuche nach Kraftfahrzeugmechatroniker Schwerpunkt
➡️ Jobs in der Nähe von 73262 Reichenbach an der Fils nach Kraftfahrzeugmechatroniker Schwerpunkt
Suche nach Begriffen aus dem gesuchten Beruf.
Scrolle in den Job-Listen.
Jobliste Berufe
← Scrolle nach links oder rechts →
Jobliste Städte
← Scrolle nach links oder rechts →